This gaiden occurs after Chapter 30, featuring Kaburagi Koji in his submarine as he pursues the S.S. Kengan. With Hassad having been knocked out into the ocean, he dreams about defeating the other four preliminary qualifiers. Meanwhile, Kaburagi rescues him after spotting his floating body.